
Porsi një bylbyl. Të fluturoj në paskajshmëri, drejt një pranvere të paskajshme.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!
Related quotes

Vepër aforistike. Paskajshmëri e ngritur nga hiçi.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Që të pranoj krahë është dashur të betohem se nuk do të fluturoj.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

“Duke folur drejt”, “duke folur me sinqertësi”, janë shprehje të përdorura të gjuhës sonë. Rumunët e ndjejnë nevojën të të avertizojnë, atëherë kur flasin me sinqertësi dhe drejtësi.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!
Zëri I Sirenës
Jam vërshimi dhe përkëdhelja e valëve
Që vdesin në rërën e nxehtë
Jam zëri i sirenave
Që vjen nga tejlargësitë tua
Përse ke frikë të prekish këtë det
Të përmbushur me mistere të valëzuara
Që thërmohen në brigje
Për të vajtur më tej
Zëre së paku këtë valë
Që vjen drejt teje
Dhe shtrëngoje
Duke e shtrënguar në duart tua.
poem by Viorela Codreanu Tiron, translated by Baky Ymery

Submitted by Viorela Codreanu Tiron
Vote! | Copy! | In Romanian

Mbrëmja, porsi një mëngjez i natës.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Porsi një sirenë mësohem të dergjem mbi ujëra.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

I qetë dhe i çarmatosur, porsi një nëpërkë që sapo ka kafshuar.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Vullneti është porsi lumi. Blokoja rrugën po qe se don të rritet.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Ndjehem i pavlefshëm, porsi një krah engjëlli nëpër zbrazëtinë e qiellit.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Ishte aq i ashpër saqë nuk mund të lëmohej veçse vetë, porsi diamantet.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Shumë armiq, porsi do mikrobe, janë të pamposhtur për shkak të imtësisë së tyre.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Në shpirtërat e verbër persiston urrejtja, porsi dëbora në shpatijet që s’i kaplon dielli.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

More i mençur, bëru modest. Mëndja e prehtë është porsi shpata. Pa teh, të plagos e të vret.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Njerëzimi është porsi bari. Pasi kalon kosa e luftës, rritet më i lartë, më i menëur, më i dendur.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Porsi shkuma, përherë e freskët dhe përherë përsipër.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Femra është porsi vera. Derisa është e ëmbël, nuk të zalis.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Porsi lumi. Përherë tjetër dhe përherë po ai.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Porsi lumi. Përherë tjetër dhe përherë po ai.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Të përulur dhe të humbur, porsi qenjtë e Akteonit, të cilët pasi që e shqyen pronarin e kërkonin duke ulërirë me vaj nëpër tërë pyllin.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Porsi të vërtetat e mëdha, marrëzitë e mëdha mund të marrin forma konçize, të paharruara, aforistike.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Baki Ymeri

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!